Obchodní akademie Karviná, s. r. o.

PROJEKTY E-TWINNING

Vposledních letech se studenti naší školy zapojovali také do projektových aktivit v rámci programu e-Twinning.e-Twinning mají tu zvláštnost, že probíhají prostřednictvím internetu a studenti spolupracují se svými partnery většinou pouze na dálku. Program e-Twinning nabízí pro tuto spolupráci zvláštní portál, na kterém vše „projektové“ probíhá.Naše škola má s programem e-Twinning výborné zkušenosti již z minulosti, kdy studenti spolupracovali na 6 mezinárodních projektech, přičemž za 3 z nich obdrželi Národní certifikát kvality a v jednom případě i Evropský certifikát kvality!! Projekty nesly názvy

GETTING CLOSER
TOGETHER IN RED, WHITE AND BLUE
LEARN ABOUT MY COUNTRY
COMPARING THE CULTURES OF KARVINÁ AND KRANJ
SNOWBALL
THE POWER OF POWERPOINT

Partnerskými zeměmi těchto projektů byly Portugalsko, Francie, Finsko a Slovinsko

Na projektu Getting closer jsme spolupracovali v letech 2006-2008 s partnerskou školou v Portugalsku ve městě Braga. Během tohoto projektu studenti nejprve individuálně zpracovávali určitá témata a tyto projekty si navzájem vyměnili. Další částí projektu byla mezinárodní skupinová práce, při které byli studenti rozděleni do 6 pracovních skupin a společně se věnovali zadaným tématům - tvorbě česko-portugalského tematického slovníku, projektu o masmédiích v obou zemích, osobnostech Česka a Portugalska, politických a ekonomických záležitostech, srovnání odlišností a podobností a projektu o zeměpise a historii České republiky a Portugalska.Spolupráce studentů obou škol vyvrcholila v březnu 2008, kdy se studenti také poprvé setkali osobně. 7 studentů tehdejší 3.B navštívilo partnerskou školu a strávilo týden v Portugalsku!Projekt v červnu roku 2007 obdržel Národní certifikát kvality a na podzim téhož roku dokonce

EVROPSKÝ CERTIFIKÁT KVALITY!

Jako autor tohoto úspěšného projektu jsem byl členem české výpravy na Mezinárodní konferenci programu e-Twinning v Bukurešti v březnu roku 2008, kde byla práce studentů na projektu Getting Closer prezentována učitelům z ostatních evropských zemí!Při projektu e-twinning měli studenti možnost využít internetovou adresu projektu, blog nebo fórum. Vybrané projekty studentů a další informace o průběhu projektu Getting closer je možné najít na této adrese:

http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=8428

Projekt Together in red, white and blue probíhal společně se střední školou v městečku St.Philbert ve Francii už od října 2006. Tohoto projektu se účastnili studenti několika tříd. Podobně jako v předchozím projektu studenti zpracovávali zadaná témata projektů - moje město, naše škola, můj pohled na partnerskou zemi, vytvořili si vlastní medailónek, popisovali vánoční a jiné svátky ve své zemi atd. Mimo to studenti obou škol natočili k vánocům 2006 krátká videa s vánočním přáním partnerské škole. Francouzská škola poslala svá vánoční videopřání rovněž v následujícím roce. Studenti obou škol už měli také příležitost setkat se osobně, protože v říjnu 2007 se přes 50 studentů ze St.Philbert účastnilo exkurze do Prahy a Karviné. Naše škola pro ně připravila prohlídku školy a města, poznávací program i společná setkání studentů . O rok později navštívila Karvinou další skupina francouzských studentů a na oplátku 5 studentů naší školy bylo pozváno na týden do Francie. Projekt v dubnu roku 2008 obdržel Národní certifikát kvality. Některé práce studentů, fotografie a vánoční videa je možné vidět na této adrese česko-francouzského projektu:

http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=10971

Třetí mezinárodní projekt e-twinning nesl název Learn about my country a partnerskou školou byla Perniön lukio z Finska. Tento projekt probíhal od podzimu 2007, účastnili se ho studenti tehdejšího 3.ročníku, a během úvodních tří měsíců si obě skupiny vyměnily pár informací o sobě, o škole a zpracovali projekty o vánocích ve své země včetně zajímavých vánočních receptů. V prosinci 2007 byl rovněž zorganizován společný chat na stránkách e-twinningu, další práce studentů zahrnula ekonomická srovnání obou zemí. Projekt „Learn about my country“ obdržel v lednu roku 2009 Národní certifikát kvality. Na tento projekt následně navázal další, který pod názvem Snowball stále probíhá. Představení studentů a jejich vánoční projekty je opět možno vidět na e-twinningových stránkách projektu:

http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=19929

Společně se školou St.-Jozefsinstituut z města Bruggy v Belgii probíhá už několik měsíců powerpointový e-Twinningový projekt. Studenti obou škol tentokrát pracují ve dvojicích, zpracovávají zadaná témata a posílají je na vyhodnocení partnerské škole. Projekt probíhá od začátku roku 2008 a odkaz na webové e-twinningové stránky je zde:

http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=24552

Spolupráce na slovinsko – českém projektu probíhala v loňském roce pouze krátkodobě a projekt se týkal porovnání kulturních tradic a událostí v ČR a ve Slovinsku. Do projektu byly rovněž zapojeny polská, chorvatská a makedonská škola. Studenti zpracovávali projekty na zadaná kulturní témata a jejich práce byly také vystaveny na společném wiki-prostoru. Ukázky z prací studentů naší školy najdete na:

http://twinspace.etwinning.net/launcher.cfm?lang=en&cid=32176

Mgr.Martin Frolík
vedoucí e-twinningových projektů a ambasador programu e-Twinning v ČR
květen 2012